文化，是一個民族的集體記憶，是一個國家的形象名片，也是一個民族賴以棲息的精神家園，更是凝聚力與創新力的不竭源泉。
中國數千年的文化源流，對中華文明的形成與鞏固，對中國社會的形塑與整合，發揮了強大的支撐作用。在厘清中國文化的內核與特征前提下，把握時代發展趨勢，梳理它的核心價值與作用方式，在新時代新情境中，激發延續它的生命活力，開放包容地融合各類異質文化，構建深厚強大的文化域場，不僅能反哺支現既有制度體系，還能為未來的改革探索提供借鑒與靈感。
當今世界，國際競爭也不僅僅局限于經濟、科技、軍事等硬實力領域，思想文化的角逐比拼更為激烈。誰占據文化制高點，誰擁有文化主導能力，誰就擁有解釋權與支撐權。大國的崛起不僅需要強大的硬實力，更需要文化軟實力作為堅強支撐和深層動力。中國在崛起進程中，必然會遭遇文化霸權的挑戰威脅，必然要面對不同文化的沖擊、排斥、侵蝕與滲透，必然要經過艱難劇烈的文化轉型。因此，在幾十年的奮斗實踐基礎上，萃取基本文化元素，打造核心價值體系，豐富既有文化儲備，加固文化安全堤防，增強風險抵御能力，進而形成具有強大說服力、感召力、影響力的理論和文化體系，這便是政界、學界戮力同心的方向。
任何文化體系都是各個部分緊密相扣的有機體，有主有次，有根有脈。有表象特征，也有深層規律。如何定義詮釋中國文化的根系、血脈與靈魂，它的內核元素有哪些?回答這些問題，不僅考驗我們對民族文化的認知水平，加深文化自覺與自信，更重要的是，有利于找準文化定位，維護文化安全，錘煉文化自信，優化執政手段，豐富執政資源，并能在經國理政的具體實踐中有所匡正補益。
多元文化的勃興，各種思潮的碰撞，在豐富精神世界的同時，也帶來極大的混亂與浮躁。在經濟全球化程度日益加深，民族身份漸趨淡漠的背景下，對文化，尤其是本國文化進行長時段、寬視域、多比較的反思與檢視，已經成為思想共識和決策前提，一些文化大國已經著手行動，成果頗為可觀。本刊3～4月連續推出的“中華文明與當今世界”策劃，對這一議題已有切入，本期策劃旨在原有基礎上，多角度、多層次地匯集相關學者的辨析研討，使這一重大議題的價值與底蘊能廣為人知，以期中國在經濟崛起的同時，文化也能跟進發力，兩者相得益彰。同時，也希冀中國文化在經過各種檢視、考驗、調適后，它的魅力與功效能得到更加自覺的體認與發揮，它的生機與活力能得到更進一步的彰顯與提升。
——《人民論壇·學術前沿》編輯部
